落叶2004

山口胜平,本田贵子,水谷优子

芭比之真假公主

凯莉·谢里丹,梅丽莎·莱昂斯,朱莉·史蒂文斯,马克·希尔德雷斯,马克卢纳

雾气蒙蒙

斯蒂芬·瑞,派珀·佩拉博,史蒂芬·朗,芮姬·阿约拉,斯蒂芬·格拉汉姆,瑞恩·菲利普,萨拉·波莉,罗伯特·肖恩·莱纳德,皮特·艾甘,杰伊·辛普森

芭比之真假公主2004

Julie Stevens,凯瑟琳·巴尔,Sara Niemietz,马克·海德斯,伊恩·詹姆斯·科里特,加里·切克,布瑞恩·德拉蒙德,詹妮斯·乔德,亚历桑德罗·朱利安尼,柯林·默多克

精灵宝可梦：裂空的访问者

松本梨香,上田祐司,大谷育江

米奇节日嘉年华

韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,比尔·法玛尔

海贼王SP13：目标 海贼棒球王

田中真弓,山口胜平,中井和哉

苹果核战记

小林爱,小杉十郎太,松冈由贵,小山茉美,山田美穗,藤本让,子安武人,森川智之,仲木隆司,松冈文雄,永田博丈,桑垣纪彦,金子由之,西川几雄,小山武宏,筱原惠美,川上伦子,西前忠久,稻田彻,河相智哉,西村太佑

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

麻辣女孩：罪犯档案

克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,威尔·弗里德尔,南茜·卡特莱特

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩粤语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

超人总动员2004

塞缪尔·杰克逊,格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特

Teo，星际航行者

罗伯托·卡纳吉,费尔南多·奇恩,吉列尔莫·格拉维诺

星际宝贝第二季

黛维·切斯,克里斯·桑德斯,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,蒂亚·卡雷尔,迪·布拉雷·贝克尔,凯文·迈克尔·理查德森,罗伯·鲍森,莉莉娜·穆米,吉莲·亨利,莉莉·石田,卡莉·怀特赫斯特,艾普尔·温切尔,特蕾丝·麦克尼尔,杰夫·贝内特,弗兰克·维尔克,库内瓦·穆克,艾米·希尔,克莱德·草津,塔拉·斯特朗,布莱恩·科兰斯顿

酷狗上学记

圣斗士星矢：天界篇序奏

森川智之,飞田展男,高桥广树,绿川光,古谷彻,堀川亮,山路和弘,小野坂昌也,堀内贤雄,桥本晃一,石川英郎,铃置洋孝,小山茉美,堀秀行,潘惠子,山本百合子,日野由利加

攻壳机动队2：无罪2004

大塚明夫,田中敦子

心理游戏2004

藤井隆,山口智充,今田耕司

雷迪克编年史：黑暗女神

Vin Diesel,Rhiana Griffith,Keith David

鲁邦三世：被盗的鲁邦模仿者是真夏之蝶

栗田贯一,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,中田浩二,青野武,八奈见乘儿,浅川悠,品川彻,入江崇史,水内清光,福田信昭,加藤将之

美国战队：世界警察

崔·帕克,马特·斯通,克里斯汀·米勒,Masasa Moyo,达兰·诺里斯

劳拉的星星

Céline Vogt,Sandro Iannotta,Maximilian Artajo,Brit Gülland,Heinrich Schafmeister

小熊维尼：春天的百亩森林

JimmyBennett

麦兜，菠萝油王子

李颖贤,吴君如,刘德华,黄秋生,蔡政男,林海峰,林一峰,谢月美,林二汶,蔡明丽,Michael Girard

狮子王3

内森·连恩,埃林·萨贝拉,马修·布罗德里克,杰瑞·斯蒂勒,乌比·戈德堡

大红狗

约翰·里特克里,萨默凯尔·米切尔

狮子王外传：丁满彭彭历险记

内森·连恩,埃林·萨贝拉,马修·布罗德里克,杰瑞·斯蒂勒,乌比·戈德堡

零下17℃之寒颤

杰克·韦伯,帕特里夏·克拉克森

青蛙军曹

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人

雪地灵犬3

西恩·奥斯汀,基思·卡拉丹,Keith Carradine,Bill Fagerbakke