十三岁的霍莉·霍比和家人住在柯林斯维尔，一个风景如画、秉承主流价值观的北美小镇。每一集都讲述着霍莉努力让世界变得更美好的故事，同时也要应对成长过程中的日常挑战——从欺凌到越狱，从暗恋到宵禁。在第一季中，霍莉的主要任务是拯救由祖母经营的陷入困境的卡利科咖啡馆。与此同时，她与艾米（两岁时成为挚友）的关系因镇上新来的女孩派珀的到来而受到考验。霍莉是一位崭露头角的歌手/词曲作者，她（Ruby Jay，Instagram 粉丝 48.5 万）在咖啡馆举办的霍莉开放麦活动现场表演中演唱的朗朗上口的原创音乐贯穿了每一集的剧情。
国产剧
全集
舒童&于雨桐
日本剧
第2集
伊藤健太郎,木村文乃,神威乐斗,樱井日奈子,一之濑飒,河相我闻,芹泽兴人,大河内浩,东根作寿英,诹访太朗,阪田雅信,木场胜己
国产剧
全集
杨泽＆金雅娜
国产剧
全集
丁武骏颜＆关芯
国产剧
全集
王若妍＆周恬羽
国产剧
第33集完结
曹云金.林依婷.姜帆
欧美剧
更新至02集
杰佛逊·豪尔,汤米·弗拉纳根,水野索诺娅,法比安·弗兰克尔,奥利维亚·库克,汤姆·格林-卡尼,马特·史密斯,盖尔·兰金,弗莱迪·福克斯,贝塔尼·安东尼亚,丹·福勒,伊万·米切尔,史蒂夫·图森特,詹姆斯·诺顿,瑞斯·伊凡斯,马修·尼达姆,库尔特·埃贾万,丹尼尔·法瑟斯,阿布巴卡尔·萨利姆,保罗·肯尼迪,汤姆·班尼特,艾玛·达西,菲比·坎贝尔,菲娅·萨班,哈利·科利特,基兰·比尤,克林顿·利伯蒂,阿比盖尔·索恩
国产剧
全集
张峻维＆颜菱君
国产剧
全集
郭怡凡＆胡金霖
欧美剧
第4集完结
汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,克里斯蒂娜·科尔,雅各布·詹姆斯·贝西克,萨姆·伍尔夫,本·克朗普顿,凯利斯顿·韦勒英,科尔·罗根,阿比盖尔·劳里,杰克·格林利斯,杰西·安皮亚姿,伊恩·雷德福,杰克·莫里斯,凯文·迪恩,Phill Langhorne,查理·普莱斯,皮埃尔·伯格曼,凯特·戴维斯-斯皮克,迪韦恩·托马斯
泰国剧
更新至06集
纳塔差·查拉玛斯,克里斯沙达·苏帕普洛姆,哈娜·刘易斯,金纳·纳瓦拉,琵拉雅·玛丽索恩,苏比茶·希里萨湾
国产剧
全集
章航＆尤一
