温柔之歌

去看这部首映真是日了狗了，英文名叫THE PERFECT NANNY, 满怀期待还以为是个18禁的色情片，结果害得我看完一个礼拜还有阴影。 原谅我接受无能，我是个积极的悲观主义者，无论怎么样惨不至于阴暗成这样。

可惜了荣获龚古尔奖的小说，可惜了女主角的演员。我看过小说，作者非常耐心地搭建了一个复杂的世界，其中Miriam的生活是极有肌理的，具有阶级、种族、性别、时代的极有层次的多维结构；Louise的到来和逐渐演变的影响因而就像地质活动一样地展开，最后的悲剧也就像火山或者地震，既是暴力的，又不可避免。电影支离破碎地对这些复杂性和多元性做了交代，但没有像小说那样形成一个完整丰富的叙事。

“贫富分化”议题似乎太抽象了，比如中国干脆用收入水平的中位数或者均值去抹平一切差距，似乎事实只要不被描述、讨论，就不会存在。大家都擅长盗铃掩耳。中产阶级可以重返职场，假期去海边度假，跟朋友定期聚餐，泡吧，过性生活，只要把孩子交给保姆就是。他们不会去关注保姆本人的生活状态，不知道她们住的是巴黎远郊的贫民窟，会吃过期一个月的优格，不会游戏，甚至没去过海边，会害怕黏乎乎的章鱼。保姆这个职业则把彼此隔绝的...

特别差，不能多打一个?，两个?都归KV。

原著的底子明明很适合改编，无论是惊悚片还是偏个人体验的影像，但怎么就拍出这个成片？ 段落与段落间衔接不畅，像是把原著的内容硬塞。台词写得太差了！ 加一星给拍出了原著希腊度假时三个人一起吃饭的微妙感和路易斯带小孩子去吃饭时米拉发现餐馆很差的那种落差。最后一镜很像犯罪现场调查。 第N次感慨Leila真漂亮。

对于这种类型，我需要知道为什么。不能轻易的以精神病心灵创伤种种一笔带过。那是编剧层面的不思进取。

所以，让老妈、婆婆带。