兵权国语版

黎明,刘丹,邵美琪,刘家辉,惠天赐,黄韵材,关礼杰,王绮琴,关海山

黑色行动2023

阿利安·巴克瑞,吉米索拉·艾库美罗,阿克姆吉·恩迪福尼恩

恋爱是科学

莫允雯,吴念轩,黄薇渟,郑暐达,李京恬,高隽雅,林禹,许怀民,张翰,柯宇森,亨利 Henry Amouriq,管谨宗,雷嘉汭,法比欧,宋伟恩,伊正,程政钧,陈德修,王牧语,康茵茵,叶全真,宥胜,李之勤,黄建豪,吴碧莲,李安琪

决战玄武门粤语

翁美玲,黄日华,苗侨伟,汤镇业,欧阳震华

开心老爸国语版

欧阳震华,王喜,蒙嘉慧,杨茜尧,夏雨,麦长青,谭小环,韩马利,黎诺懿,白茵,向海岚

红颜粤语版

黄日华

幸福加奈子的快乐杀手生活

能年玲奈,藤谷太辅,矢本悠马,山崎纮菜,菅井友香,菅田俊,木村多江,渡部笃郎

大盛魁

于震,乔振宇,吴连生,周显欣,午马,王绘春,郑玉

上海滩续集粤语版

吕良伟,黄淑仪,谢贤,廖启智

又野又烈

任运杰 彭雅琦 张沙沙 吴昊峰 王雪媛

我们的翻译官

宋茜,陈星旭,费启鸣,林子璐,于莎莎,王森

皇家棕榈第2季

克里斯汀·韦格,瑞奇·马丁,乔什·卢卡斯,莱丝莉·比伯,安珀·查尔达·罗宾森,劳拉·邓恩,艾莉森·詹尼,卡罗尔·博内特,茱莉亚·达菲,凯雅·基伯,多米尼克·伯吉斯,Brian,Carpenter,克劳迪娅·费里,Andy,Gates,薇姬·劳伦斯,薇拉·迈尔斯